საოცარი სიურპრიზი


ნუ ცნობილი ფაქტია ზოგადად რომ ის ჭეშმარიტად დიადი სიურპრიზ-მეიქერია,მაგრამ დღევანდელმააა ყოველგვარ მოლოდინს გადააჭარბა.

ირენს 1,5 წელია ის არ უნახავს; ჰოდა დღეს ირენისთვის მნიშვნელოვანი დღეა_მისი დაბ.დღე

ამ დღისთვის to-do-list-ში ბევრი რამე ჰქონდა ჩაწერილი–B ჰეპატიტის აცრა-მოდული-კონფერენცია-ბანკში ბარათის გაკეთება-სამსახურში ახალი თვის მუშაობის განრიგის ნახვა-მერე აკადემიაში ცნობის გამოტანა-საერთაშორისო ურთიერთობებში მიტანა, რომ ინგლისურად გაცსენ-ბანკში მისვლა___ნუ აი ყველაფერი გააკეთა, საკმაოდ დაიღალა, დილიდან 5 საათი ისე მოვიდაა

თან მარტის ამ დღისთვის საოცრად კარგი ამინდი იყო, მზეში სოკარი 28 გრადუსსაც კი აჩვენებდა

ვახსენე, რომ ირენის დაბ. დღეს აღვწერ?

ბევრი მილოცვა მიიღო ღამის 12დან_სმს-ის, სატელეფონო ზარის, მეილის, ფბ-მესიჯის თუ ვოლ-კომენტის სახით…

ეს რა თქმა უნდა ძალიან სიამოვნებდა, მაგრამ ერთი პერიოდი ტელის გამორთვაც კი უნდოდა იმიტომ ,რომ დაიღალა ფრაზებით _”მადლობა, გაიხარე, მადლობა”, სულ უნდოდა საპასუხოდაც მიელოცა–შენც ასევეო, არადა იმათი დაბ.დღე ხომ არ იყო :))))))

დილას იმანაც მიულოცა მესიჯით_რას იტყვი საჩუქრად კოცნებზეო?!_ჰმმ ირენს შესანიშნავად მოეჩვენა, ზე-ორიგინალური იყო,მაგრამ ეს მხოლოდ მესიჯი იყო და რეალობისგან ძალიაან შორს! ….

ისევ მარშუტკა, ისევ ავტობუსი, სიცხე, ფული, ჭუჭყი, ხალხი, ბევრი ხალხი…

—————————-

ამოუხვია სახლისკენ, მოდის დაღლილი,მაგრამ სწრაფი ნაბიჯებით–აი ისეთით ბოლო ძალებს რომ მოიკრეფ და მიუხედავად დაღლისა შეგიძლია გგაიქცე იმიტომ რომ იცი ფინიშამდე ესე უფრო მალე მიხვალ და მერე ოოო დაისვენებ🙂, სამეზობლო სხვანაირი მოეჩვენა,მაგრამ იფიქრა ჯუსტ მეჩვენებაო, ხალხიც უცნაურად უღიმოდა, გაიფიქრა-იციან რომ დაბ.დღე მაქვს…

კარები გააღო, ჩექმები მიაგდო, ჩანთაც მიაგდო და უცებ გაშეშდა!

:O

ნუთუ ოცნებები მართლა ხდება, ნუთუ ეს შეიძლება რეალობა იყოს, მის თვალწინ აიტუზა სამი სილუეტი, რამოდენიმე წამში სამივე კარგად გაარჩია–ერთი დედამისი იყო, მეორე მამამისი და მესამე

მესამე ის იყო ვინც დილას კოცნებს შეპირდა!! ის

ამაზე მხოლოდ ოცნება შეეძლო ირენს, რომ მას ნახავდა, მით უმეტეს ამ დღეს, რომელიც ჩვეულებრივი უნდა ყოფილიყო, და დილიდან ჯერ საჩუქრის მიღებაც ვერ მოასწრო და აი უცებ საუკეთესო საჩუქარი, რომელზეც შეეძლო მარტო ეოცნება!

გილოცავ დაბადების დღეს ირენ!

ბონუსად ან ბოლუსად აი ეს ლამაზი სონგიც მიაყოლეთ, ლირიკასაც მოგართმევთ, ირენსაც და იმასაც მოეწონება იმედია

Feliz cumpleaños, no puedo estar ahí                                 Happy Birthday, I can not be there
en cuerpo pero en espiritu sí                                                  in body but in spirit itself
Mi lugar ocupado está ahora                                                  My place is now occupied
¡No importa, tendrás muchos cumples mas!                   No matter, you fulfill many more!

Hasta ser ancianos te celebraré

No me ire de tu lado, moriremos después

de que juntos lleguemos a la conclusión

que ya es hora de partir…

Yo no te comprare solo una rosa, ¡toda la floreria! I’ll buy you not just a rose, all the florist!

Yo te recitaré aquel poema que no existe todavia I will recite the poem that does not exist yet

mas no puedo desde acá… but I can not from here …

¡Yo no puedo desde aca!                                                                                 I can not from here!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s